Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
назреть - vertaling naar frans
назреть
1) mûrir , devenir mûr; aboutir (
тк.
о нарыве
)
2) ( о событиях ) se préparer, couver
вопрос назрел - la question est mûre (pour être tranchée)
2) ( о событиях ) se préparer, couver
вопрос назрел - la question est mûre (pour être tranchée)
bourgeonner
{vi}
1) распускаться, пускать почки
2) покрыться прыщами, угрями ( о лице )
3) назреть ( о прыще )
1) распускаться, пускать почки
2) покрыться прыщами, угрями ( о лице )
3) назреть ( о прыще )
назревать
1) mûrir , devenir mûr; aboutir (
тк.
о нарыве
)
2) ( о событиях ) se préparer, couver
вопрос назрел - la question est mûre (pour être tranchée)
2) ( о событиях ) se préparer, couver
вопрос назрел - la question est mûre (pour être tranchée)
Voorbeelden uit tekstcorpus voor назреть
1. В неустойчивых семейных союзах может назреть необходимость разрыва отношений.
2. Вот если Ющенко спровоцирует татар, тогда может назреть конфликт.
3. В результате у меня нарастала неудовлетворенность, мог назреть конфликт.
4. Если не принять неотложных и эффективных мер, в стране может назреть серьезный социальный конфликт.
5. В семье может назреть небольшой конфликт из-за умалчивания информации, которая, на ваш взгляд, является незначительной.